/* ==========================================================================
   Yachts Riviera · design system
   Charte validée (brief §5) : marine, noir, laiton en accent rare, gris, blanc.
   Police unique Open Sans. Depuis le 02/10 : direction épurée (demande de Chris, inspirée de 1x.tech) :
   fonds clairs et doux, marine réservé aux textes, laiton en tout petits détails, titres légers.
   Les réglages de cette direction sont regroupés à la fin du fichier (« Direction épurée »).
   ========================================================================== */

:root {
  /* Palette validée */
  --navy: #0D2136;
  --black: #1A1A1A;
  --brass: #C9A227;        /* sur fond sombre uniquement, jamais en aplat */
  --brass-deep: #A9821E;   /* variante pour fond clair (contraste) */
  --grey: #7A7A7A;
  --white: #F5F5F5;
  --paper: #F7F6F3;        /* fond clair du mini-guide */

  /* Dérivés */
  --navy-2: #13304d;
  --line-dark: rgba(245, 245, 245, .16);
  --line-light: rgba(13, 33, 54, .1);
  --ink: #2B333C;          /* texte courant, plus doux que le noir */
  --text-soft: #5E6670;    /* textes secondaires */
  --sand: #EFEDE8;         /* fond doux chaud */
  --mist: #E9EDF1;         /* fond doux froid (marine très dilué) */
  --radius: 10px;
  --todo: #d6246e;

  /* Typographie */
  /* Une seule famille, Open Sans (choix de Chris, 30/09).
     Direction épurée (02/10) : titres en Regular 400, largeur normale, pas d'italique. */
  --font-title: 'Open Sans', 'Segoe UI', 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;
  --font-body: 'Open Sans', 'Segoe UI', 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;
  --font-signature: var(--font-body);
  --w-light: 300;
  --w-regular: 400;
  --w-label: 600;
  --w-title: 400;           /* titres : 400 = Regular (300 = Light, 700 = Bold, ancien choix du 30/09) */
  --w-medium: 500;
  --stretch-title: 100%;    /* largeur normale (87.5% = semi-condensé) */
  --stretch-display: 100%;  /* très grands titres */

  --fs-xs: .75rem;
  --fs-sm: .875rem;
  --fs-md: 1.0625rem;
  --fs-lg: 1.25rem;
  --fs-h3: clamp(1.4rem, 1.1rem + 1vw, 1.9rem);
  --fs-h2: clamp(1.9rem, 1.4rem + 2vw, 3.1rem);
  --fs-h1: clamp(2.5rem, 1.6rem + 4vw, 5.4rem);

  /* Espacements */
  --gutter: clamp(1rem, 4vw, 3rem);
  --section: clamp(4.5rem, 3rem + 7vw, 9rem);
  --maxw: 1320px;
  --header-h: 84px;

  --ease: cubic-bezier(.2, .7, .1, 1);
  color-scheme: light;
}

/* Open Sans couvre le russe (cyrillique), pas le chinois : voir « Chinois » en fin de fichier. */

/* ---------- Base ---------- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: var(--header-h); }
body {
  margin: 0;
  background: var(--paper);
  color: var(--black);
  font: 400 var(--fs-md)/1.65 var(--font-body);
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  overflow-x: hidden;
}
img, svg, picture { display: block; max-width: 100%; }
a { color: inherit; }
h1, h2, h3 { margin: 0; font-family: var(--font-title); font-weight: var(--w-title); font-stretch: var(--stretch-title); letter-spacing: -.015em; line-height: 1.08; text-wrap: balance; }
.h1, .hero__title, .page-hero__title { font-stretch: var(--stretch-display); letter-spacing: -.025em; }
h3, .h3 { font-weight: var(--w-title); }
strong, b { font-weight: var(--w-label); }
p { margin: 0; }
ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
button, input, select, textarea { font: inherit; color: inherit; }
[hidden] { display: none !important; }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--brass); outline-offset: 3px; }

.sr-only {
  position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap;
}
.skip {
  position: absolute; left: 1rem; top: -4rem; z-index: 100;
  background: var(--navy); color: var(--white); padding: .6rem 1rem;
}
.skip:focus { top: 1rem; }

.wrap { width: 100%; max-width: var(--maxw); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gutter); }
.narrow { max-width: 760px; }

/* ---------- Typographie ---------- */
.h1 { font-size: var(--fs-h1); }
.h2 { font-size: var(--fs-h2); }
.h3 { font-size: var(--fs-h3); }
.eyebrow {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .9rem;
  font: var(--w-label) var(--fs-xs)/1.2 var(--font-body);
  letter-spacing: .28em; text-transform: uppercase;
  color: var(--brass-deep);
}
.eyebrow--rule::before { content: ""; width: 2.5rem; height: 1px; background: currentColor; }
.section--navy .eyebrow, .hero .eyebrow, .page-hero .eyebrow, .split .eyebrow { color: var(--brass); }
.split__body--light .eyebrow { color: var(--brass-deep); }
.note { font-size: var(--fs-sm); color: var(--grey); }
.prose { max-width: 68ch; display: grid; gap: 1rem; }
.prose h2 { font-size: var(--fs-h3); margin-top: 1.5rem; }
.prose code { font-size: .9em; background: rgba(13,33,54,.06); padding: .1em .35em; }

/* ---------- Marqueurs TODO_CHRIS (information manquante, visible exprès) ---------- */
.todo {
  display: inline-block;
  font: var(--w-label) .72rem/1.3 var(--font-body);
  letter-spacing: .02em; text-transform: none;
  color: var(--todo); background: #fff;
  border: 1px dashed var(--todo);
  padding: .2em .5em;
  vertical-align: middle;
}

/* ---------- Emplacements photo annotés ---------- */
.ph {
  position: relative; width: 100%; height: 100%; min-height: 12rem;
  display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end; gap: .35rem;
  padding: clamp(1rem, 3vw, 1.75rem);
  color: rgba(245,245,245,.9);
  background:
    repeating-linear-gradient(135deg, rgba(245,245,245,.035) 0 1px, transparent 1px 14px),
    linear-gradient(160deg, var(--navy-2), var(--navy) 60%, #09182a);
  overflow: hidden;
}
.ph__tag { font: var(--w-label) var(--fs-xs)/1.2 var(--font-body); letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--brass); }
.ph__brief { font-size: var(--fs-sm); max-width: 46ch; }
.ph__size { font-size: .72rem; color: rgba(245,245,245,.55); }
.ph--crm { background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(13,33,54,.05) 0 1px, transparent 1px 12px), #e7e4dd; color: var(--navy); }
.ph--crm .ph__tag { color: var(--brass-deep); }
.photo, .photo img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }

/* ---------- Boutons et liens ---------- */
.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .6rem;
  min-height: 3.1rem; padding: .8rem 1.8rem;
  font: var(--w-label) var(--fs-xs)/1 var(--font-body); letter-spacing: .22em; text-transform: uppercase;
  text-decoration: none; border: 1px solid transparent; border-radius: 0; cursor: pointer;
  transition: background .35s var(--ease), color .35s var(--ease), border-color .35s var(--ease);
}
.btn--sm { min-height: 2.5rem; padding: .6rem 1.2rem; }
.btn--brass { background: var(--brass); color: var(--navy); }
.btn--brass:hover { background: transparent; color: var(--brass); border-color: var(--brass); }
.section--light .btn--brass:hover, .lead .btn--brass:hover { color: var(--brass-deep); border-color: var(--brass-deep); }
.btn--ghost { color: var(--white); border-color: rgba(245,245,245,.55); }
.btn--ghost:hover { border-color: var(--brass); color: var(--brass); }
.btn--line { color: inherit; border-color: currentColor; }
.btn--line:hover { color: var(--brass-deep); }
.section--navy .btn--line:hover, .split .btn--line:hover { color: var(--brass); }

.link-arrow {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .6rem;
  font: var(--w-label) var(--fs-xs)/1.2 var(--font-body); letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase;
  text-decoration: none; padding-block: .4rem;
  background: linear-gradient(currentColor, currentColor) left bottom / 0 1px no-repeat;
  transition: background-size .4s var(--ease), color .3s;
}
.link-arrow::after { content: "→"; transition: transform .4s var(--ease); }
.link-arrow:hover { background-size: 100% 1px; color: var(--brass-deep); }
.link-arrow:hover::after { transform: translateX(4px); }

/* ---------- Bandeaux d'aperçu ---------- */
.ribbon {
  position: relative; z-index: 60;
  background: var(--black); color: rgba(245,245,245,.75);
  font-size: .72rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase;
  text-align: center; padding: .4rem 1rem;
}
.ribbon--lang { background: #fff; color: var(--black); text-transform: none; letter-spacing: 0; font-size: var(--fs-sm); }

/* ---------- En-tête ---------- */
.site-header {
  position: sticky; top: 0; z-index: 50;
  height: var(--header-h);
  margin-bottom: calc(var(--header-h) * -1);
  color: var(--white);
  transition: background .45s var(--ease), box-shadow .45s var(--ease), height .45s var(--ease);
}
.site-header.is-solid { background: rgba(13,33,54,.97); box-shadow: 0 1px 0 var(--line-dark); height: 70px; }
.site-header__inner {
  height: 100%; max-width: 1560px; margin-inline: auto; padding-inline: var(--gutter);
  display: flex; align-items: center; gap: 2rem;
}
.brand { display: flex; align-items: center; text-decoration: none; flex-shrink: 0; }
.logo { height: 48px; width: auto; }
.logo-slot { min-width: 0; }
.logo-slot .todo { font-size: .68rem; max-width: min(60vw, 340px); white-space: normal; }
.brand { min-width: 0; }
.nav { display: flex; align-items: center; gap: 2rem; margin-left: auto; }
.nav__list { display: flex; gap: clamp(1rem, 1.6vw, 2rem); }
.nav__list a {
  white-space: nowrap;
  font-size: .8rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; text-decoration: none;
  padding-block: .4rem; position: relative;
}
.nav__list a::after {
  content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 1px;
  background: var(--brass); transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform .4s var(--ease);
}
.nav__list a:hover::after, .nav__list a[aria-current]::after { transform: scaleX(1); }
.nav__langs { display: flex; gap: .15rem; border-left: 1px solid var(--line-dark); padding-left: 1.25rem; }
.nav__langs a { white-space: nowrap; font-size: .72rem; letter-spacing: .1em; text-decoration: none; padding: .35rem .4rem; color: rgba(245,245,245,.6); }
.nav__langs a[aria-current], .nav__langs a:hover { color: var(--brass); }
.site-header__cta { flex-shrink: 0; }
.burger { display: none; }

@media (max-width: 1180px) {
  .burger {
    display: grid; place-items: center; margin-left: auto;
    width: 44px; height: 44px; background: none; border: 0; cursor: pointer; color: var(--white);
  }
  .burger__lines, .burger__lines::before, .burger__lines::after {
    display: block; width: 26px; height: 1px; background: currentColor; content: ""; position: relative;
    transition: transform .35s var(--ease), background .2s;
  }
  .burger__lines::before { position: absolute; top: -7px; }
  .burger__lines::after { position: absolute; top: 7px; }
  .burger[aria-expanded="true"] .burger__lines { background: transparent; }
  .burger[aria-expanded="true"] .burger__lines::before { transform: translateY(7px) rotate(45deg); }
  .burger[aria-expanded="true"] .burger__lines::after { transform: translateY(-7px) rotate(-45deg); }
  .site-header__cta { display: none; }

  .nav {
    position: fixed; inset: 0; z-index: -1;
    flex-direction: column; justify-content: center; align-items: flex-start; gap: 2.5rem;
    padding: calc(var(--header-h) + 1rem) var(--gutter) 2rem;
    background: var(--navy);
    opacity: 0; visibility: hidden; transition: opacity .4s var(--ease), visibility .4s;
  }
  .nav.is-open { opacity: 1; visibility: visible; }
  .nav__list { flex-direction: column; gap: 1.1rem; }
  .nav__list a { font: var(--w-light) clamp(1.6rem, 6vw, 2.2rem)/1.1 var(--font-title); font-stretch: var(--stretch-title); letter-spacing: -.01em; text-transform: none; }
  .nav__langs { border: 0; padding: 0; }
  body.nav-open { overflow: hidden; }
}

/* ---------- Hero (accueil) ---------- */
.hero {
  position: relative; min-height: min(100svh, 980px); min-height: max(640px, min(100svh, 980px));
  display: flex; align-items: flex-end;
  color: var(--white); background: var(--navy); overflow: hidden; isolation: isolate;
}
.hero__media, .page-hero__media { position: absolute; inset: -8% 0; z-index: -2; }
.hero__veil, .page-hero__veil {
  position: absolute; inset: 0; z-index: -1;
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(13,33,54,.55) 0%, rgba(13,33,54,0) 30%),
    linear-gradient(90deg, rgba(13,33,54,.78) 0%, rgba(13,33,54,.25) 60%, rgba(13,33,54,.1) 100%);
}
.ph--hero { justify-content: flex-start; align-items: flex-end; text-align: right; padding-top: calc(var(--header-h) + 5rem); }
@media (max-width: 700px) {
  .ph--hero { padding-top: calc(var(--header-h) + 5.5rem); }
  .ph--hero .ph__size, .page-hero .ph__size { display: none; }
  .eyebrow { letter-spacing: .2em; }
}
.hero__content { padding-block: calc(var(--header-h) + 3rem) clamp(7rem, 14vh, 10rem); display: grid; gap: 1.6rem; justify-items: start; }
.hero__title { font-size: var(--fs-h1); max-width: 12ch; font-style: italic; font-weight: var(--w-title); }
.hero__text { max-width: 44ch; font-size: var(--fs-lg); font-weight: 300; color: rgba(245,245,245,.86); }
.hero__ctas { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .9rem; margin-top: .6rem; }
.hero__scroll {
  position: absolute; right: var(--gutter); bottom: 2rem;
  writing-mode: vertical-rl; font-size: .68rem; letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase;
  text-decoration: none; color: rgba(245,245,245,.7);
  display: flex; align-items: center; gap: 1rem;
}
.hero__scroll::after { content: ""; width: 1px; height: 3.5rem; background: linear-gradient(var(--brass), transparent); }

/* ---------- Bandeau des pages intérieures ---------- */
.page-hero {
  position: relative; color: var(--white); background: var(--navy);
  overflow: hidden; isolation: isolate;
  min-height: clamp(420px, 62vh, 640px); display: flex; align-items: flex-end;
}
.page-hero--plain { min-height: 0; }
.page-hero--plain .page-hero__content { padding-block: calc(var(--header-h) + 4rem) 4rem; }
.page-hero__content { padding-block: calc(var(--header-h) + 3rem) 4.5rem; display: grid; gap: 1.2rem; justify-items: start; }
.page-hero__title { font-size: clamp(2.4rem, 1.6rem + 3.6vw, 4.8rem); }
.page-hero__intro { max-width: 52ch; font-size: var(--fs-lg); font-weight: 300; color: rgba(245,245,245,.85); }
.page-hero .ph { justify-content: flex-start; align-items: flex-end; text-align: right; padding-top: calc(var(--header-h) + 1.5rem); }

.crumbs { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem; font-size: .75rem; letter-spacing: .08em; color: rgba(245,245,245,.65); }
.crumbs a { text-decoration: none; }
.crumbs a:hover { color: var(--brass); }
.crumbs--dark { color: var(--grey); }
.crumbs--dark a:hover { color: var(--brass-deep); }

/* ---------- Barre de recherche ---------- */
.search-dock { position: relative; z-index: 5; margin-top: -3.4rem; }
.search {
  display: grid; grid-template-columns: auto repeat(3, minmax(0, 1fr)) auto; align-items: stretch;
  background: var(--white); color: var(--black);
  box-shadow: 0 30px 60px -30px rgba(13,33,54,.45);
  border-top: 1px solid var(--brass);
}
.search > * { min-width: 0; }
.search__mode { display: flex; margin: 0; padding: 0; border: 0; border-right: 1px solid var(--line-light); }
.search__mode label { display: grid; cursor: pointer; }
.search__mode input { position: absolute; opacity: 0; pointer-events: none; }
.search__mode span {
  display: grid; place-items: center; padding: 0 1.4rem;
  font-size: var(--fs-xs); letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--grey);
  transition: color .3s, background .3s;
}
.search__mode input:checked + span { color: var(--white); background: var(--navy); }
.search__mode input:focus-visible + span { outline: 2px solid var(--brass-deep); outline-offset: -4px; }
.search__field { display: grid; gap: .1rem; padding: 1rem 1.3rem; border-right: 1px solid var(--line-light); }
.search__field span { font-size: .68rem; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--grey); }
.search__field select, .search__field input {
  width: 100%; border: 0; padding: .2rem 0; background: transparent; font-size: var(--fs-md); outline-offset: 4px;
}
.search__submit { min-height: 100%; padding-inline: 2.2rem; }

@media (max-width: 900px) {
  .search { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .search__mode { grid-column: 1 / -1; border-right: 0; border-bottom: 1px solid var(--line-light); }
  .search__mode label { flex: 1; }
  .search__mode span { min-height: 3rem; }
  .search__field { border-bottom: 1px solid var(--line-light); }
  .search__field:nth-of-type(2) { border-right: 0; }
  .search__field:nth-of-type(3) { grid-column: 1 / -1; border-right: 0; }
  .search__submit { grid-column: 1 / -1; min-height: 3.4rem; }
}

/* ---------- Sections ---------- */
.section { padding-block: var(--section); }
.search-dock + .section { padding-top: calc(var(--section) - 1rem); }
.section--light { background: var(--paper); }
.section--paper { background: #EFEDE8; }
.section--navy { background: var(--navy); color: var(--white); }
.section__head { display: grid; gap: 1.1rem; margin-bottom: clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem); max-width: 40ch; }
.section__head .h2 { max-width: 18ch; }
.section__head--row { max-width: none; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 1.5rem 3rem; }
.section__head--row > div { display: grid; gap: 1.1rem; }
.section__head--center { margin-inline: auto; text-align: center; justify-items: center; }

/* Services en colonnes */
.services { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); border-top: 1px solid var(--line-light); }
.services--3 { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
.service {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;
  padding: 2.2rem clamp(1rem, 2vw, 2rem) 2.4rem 0;
  border-right: 1px solid var(--line-light);
}
.service + .service { padding-left: clamp(1rem, 2vw, 2rem); }
.service:last-child { border-right: 0; }
.service__title { font-size: 1.65rem; }
.service p { color: #4a4a4a; flex: 1; }
.service__media { aspect-ratio: 4 / 3; max-width: 100%; margin-bottom: .5rem; }
@media (max-width: 1000px) {
  .services, .services--3 { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .service:nth-child(2n) { border-right: 0; }
  .service:nth-child(n+3) { border-top: 1px solid var(--line-light); }
  .service:nth-child(2n+1) { padding-left: 0; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .services, .services--3 { grid-template-columns: 1fr; }
  .service, .service + .service { border-right: 0; padding-inline: 0; border-top: 1px solid var(--line-light); }
  .service:first-child { border-top: 0; }
}

/* Grille de bateaux */
.boat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: clamp(1.5rem, 3vw, 2.5rem); }
.boat-grid .notice { grid-column: 1 / -1; font-size: var(--fs-sm); color: #4a4a4a; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem; align-items: center; }
@media (max-width: 1000px) { .boat-grid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
@media (max-width: 640px) { .boat-grid { grid-template-columns: 1fr; } }
.boat-card__link { display: grid; text-decoration: none; background: var(--white); height: 100%; }
.boat-card__media { aspect-ratio: 4 / 3; max-width: 100%; overflow: hidden; }
.boat-card__media > * { transition: transform 1.2s var(--ease); }
.boat-card__link:hover .boat-card__media > * { transform: scale(1.04); }
.boat-card__body { display: grid; gap: 1.1rem; padding: 1.5rem 1.5rem 1.7rem; }
.boat-card__name { font-size: 1.5rem; }
.boat-card__facts { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); margin: 0; border-top: 1px solid var(--line-light); padding-top: 1rem; }
.boat-card__facts dt { font-size: .66rem; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--grey); }
.boat-card__facts dd { margin: .2rem 0 0; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.boat-card__more { font-size: var(--fs-xs); letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--brass-deep); }

/* Bloc scindé (location) */
.split { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; background: var(--navy); color: var(--white); overflow: hidden; }
.split__media { position: relative; min-height: 560px; overflow: hidden; }
.split__media > * { position: absolute; inset: -8% 0; height: 116%; }
.split__body { display: grid; align-content: center; gap: 1.5rem; padding: var(--section) clamp(1.5rem, 6vw, 7rem); }
.split__body > p { color: rgba(245,245,245,.8); max-width: 46ch; }
.split__body .btn { justify-self: start; }
.split--reverse .split__media { order: 2; }
.split__body--light { background: var(--paper); color: var(--black); }
.split__body--light > p { color: #4a4a4a; }
@media (max-width: 900px) {
  .split { grid-template-columns: 1fr; }
  .split__media { min-height: 420px; }
  .split--reverse .split__media { order: 0; }
}
.rates { display: grid; border-top: 1px solid var(--line-dark); }
.rates li { display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; flex-wrap: wrap; padding-block: 1rem; border-bottom: 1px solid var(--line-dark); font-variant-numeric: tabular-nums; }

/* Trois ports */
.coast { position: relative; color: var(--brass); margin: 0 auto 3rem; max-width: 1000px; }
.coast svg { width: 100%; height: 40px; }
.coast__note { position: absolute; left: 50%; top: 100%; transform: translate(-50%, .4rem); white-space: nowrap; }
.ports__grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: clamp(1.5rem, 3vw, 3rem); }
.port { display: grid; gap: 1rem; text-decoration: none; align-content: start; }
.port__media { aspect-ratio: 4 / 5; max-width: 100%; overflow: hidden; }
.port__media > * { transition: transform 1.2s var(--ease); }
.port:hover .port__media > * { transform: scale(1.04); }
.port__name { font-size: 2rem; font-style: italic; font-weight: var(--w-title); }
.port p { color: rgba(245,245,245,.72); font-weight: 300; }
.port .link-arrow { color: var(--brass); }
@media (max-width: 800px) {
  .ports__grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .port__media { aspect-ratio: 16 / 10; }
  .coast__note { white-space: normal; text-align: center; width: 100%; }
}

/* Bande d'appel à l'action */
.cta-band { background: var(--navy); color: var(--white); padding-block: 3.5rem; }
.cta-band__inner { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1.5rem 3rem; }
.cta-band__inner > div { display: grid; gap: .6rem; max-width: 56ch; }
.cta-band p { color: rgba(245,245,245,.78); font-weight: 300; }
.cta-band .btn--line:hover { color: var(--brass); }

/* ---------- Formulaire de demande ---------- */
.lead--section { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 5fr) minmax(0, 7fr); gap: clamp(2rem, 6vw, 7rem); }
.lead__head { display: grid; gap: 1.2rem; align-content: start; }
.lead__intro { color: #4a4a4a; max-width: 38ch; }
@media (max-width: 900px) { .lead--section { grid-template-columns: 1fr; } }
.lead__form { display: grid; gap: 1.6rem; }
.fields { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 1.4rem 1.6rem; }
.lead--aside .fields { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
.field, .field-group { display: grid; gap: .35rem; min-width: 0; }
.field--full { grid-column: 1 / -1; }
.field-group { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 1.4rem 1.6rem; }
@media (max-width: 560px) {
  .fields, .lead--aside .fields { grid-template-columns: 1fr; }
  .field-group { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .field-group .field:last-child { grid-column: 1 / -1; }
}
.field label { font-size: .7rem; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--grey); }
.field small { text-transform: none; letter-spacing: 0; }
.field input, .field select, .field textarea {
  width: 100%; border: 0; border-bottom: 1px solid rgba(13,33,54,.35); border-radius: 0;
  background: transparent; padding: .55rem 0; font-size: var(--fs-md);
  transition: border-color .3s;
}
.field textarea { resize: vertical; border: 1px solid rgba(13,33,54,.25); padding: .8rem; }
.field input:focus, .field select:focus, .field textarea:focus { outline: none; border-color: var(--brass-deep); }
.field [aria-invalid="true"] { border-color: #b3261e; }
.field__error { color: #b3261e; font-size: var(--fs-sm); }
.field--check { grid-template-columns: auto 1fr; align-items: start; gap: .3rem .8rem; }
.field--check input { width: 1.1rem; height: 1.1rem; margin-top: .25rem; accent-color: var(--navy); }
.field--check label { font-size: var(--fs-sm); letter-spacing: 0; text-transform: none; color: #4a4a4a; }
.field--check .field__error { grid-column: 2; }
.lead__submit { justify-self: start; }
.lead__gdpr { font-size: .8rem; color: var(--grey); max-width: 60ch; }
.hp { position: absolute; left: -10000px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; }
.alert { padding: .9rem 1.1rem; font-size: var(--fs-sm); border-left: 2px solid; }
.alert--ok { border-color: #2e7d32; background: rgba(46,125,50,.07); }
.alert--error { border-color: #b3261e; background: rgba(179,38,30,.06); }
.alert--info { border-color: var(--brass-deep); background: rgba(169,130,30,.08); }

/* ---------- Fiche bateau ---------- */
.boat-top { background: var(--navy); color: var(--white); padding-top: calc(var(--header-h) + 2.5rem); padding-bottom: 3rem; }
.boat-top .crumbs--dark { color: rgba(245,245,245,.6); }
.boat-top__head { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; align-items: flex-end; gap: 1.5rem; margin-top: 2rem; }
.boat-top__head > div { display: grid; gap: 1rem; }
.boat-top .eyebrow { color: var(--brass); }
.gallery {
  display: grid; grid-template-columns: 2fr 1fr 1fr; grid-template-rows: repeat(2, minmax(180px, 26vh));
  gap: .5rem; margin-top: .5rem;
}
.gallery__item { min-width: 0; }
.gallery__item--main { grid-row: span 2; }
@media (max-width: 700px) {
  .gallery { grid-template-columns: 1fr 1fr; grid-template-rows: 260px repeat(2, 130px); }
  .gallery__item--main { grid-column: 1 / -1; grid-row: auto; }
}
.gallery .ph { min-height: 0; }
.boat-body__grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 7fr) minmax(0, 5fr); gap: clamp(2rem, 5vw, 5rem); align-items: start; }
.boat-body__main { display: grid; gap: 1.4rem; }
.boat-body__main .h3 + .note { margin-top: -.8rem; }
.boat-body__aside { position: sticky; top: 90px; display: grid; gap: 1.4rem; background: var(--white); padding: clamp(1.4rem, 3vw, 2.4rem); border-top: 1px solid var(--brass-deep); }
@media (max-width: 900px) { .boat-body__grid { grid-template-columns: 1fr; } .boat-body__aside { position: static; } }
.specs { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); margin: 0 0 1.5rem; border-top: 1px solid var(--line-light); }
.specs > div { display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; padding: .85rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line-light); }
.specs > div:nth-child(odd) { padding-right: 1.5rem; }
.specs > div:nth-child(even) { padding-left: 1.5rem; border-left: 1px solid var(--line-light); }
.specs dt { color: var(--grey); font-size: var(--fs-sm); }
.specs dd { margin: 0; font-variant-numeric: tabular-nums; }
@media (max-width: 560px) {
  .specs { grid-template-columns: 1fr; }
  .specs > div:nth-child(n) { padding-inline: 0; border-left: 0; }
}

/* ---------- Contact, agence ---------- */
.contact { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 5fr) minmax(0, 7fr); gap: clamp(2rem, 6vw, 7rem); }
.contact__list { display: grid; margin: 0; border-top: 1px solid var(--line-light); }
.contact__list > div { display: grid; gap: .3rem; padding-block: 1.3rem; border-bottom: 1px solid var(--line-light); }
.contact__list dt { font-size: .7rem; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--grey); }
.contact__list dd { margin: 0; font-size: var(--fs-lg); }
.contact__zone { margin-top: 1.5rem; font-family: var(--font-signature); font-size: .7rem; letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase; color: var(--brass-deep); }
@media (max-width: 900px) { .contact { grid-template-columns: 1fr; } }
.two-cols { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: clamp(2rem, 6vw, 7rem); }
.two-cols > div { display: grid; gap: 1.4rem; align-content: start; }
@media (max-width: 800px) { .two-cols { grid-template-columns: 1fr; } }
.list-rule { border-top: 1px solid var(--line-light); }
.list-rule li { padding-block: .9rem; border-bottom: 1px solid var(--line-light); }
.list-rule a { text-decoration: none; }
.list-rule a:hover { color: var(--brass-deep); }
.section .prose + *, .services + .prose { margin-top: 3rem; }

/* ---------- Pied de page ---------- */
.site-footer { background: var(--black); color: rgba(245,245,245,.72); padding-top: clamp(4rem, 8vw, 6rem); font-size: var(--fs-sm); }
.site-footer__grid { display: grid; grid-template-columns: 2fr repeat(3, 1fr); gap: 2.5rem; padding-bottom: 3.5rem; }
.site-footer__brand { display: grid; gap: 1.2rem; align-content: start; }
.site-footer__zone { font-family: var(--font-signature); font-size: .7rem; letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase; color: var(--brass); }
.site-footer__title { font: var(--w-label) .7rem/1.2 var(--font-body); letter-spacing: .22em; text-transform: uppercase; color: var(--white); margin-bottom: 1.2rem; }
.site-footer ul { display: grid; gap: .7rem; }
.site-footer a { text-decoration: none; }
.site-footer a:hover { color: var(--brass); }
.site-footer__bottom { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 1rem; padding-block: 1.6rem; border-top: 1px solid var(--line-dark); font-size: .78rem; }
.site-footer__bottom ul { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1.5rem; }
@media (max-width: 900px) { .site-footer__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .site-footer__brand { grid-column: 1 / -1; } }
@media (max-width: 480px) { .site-footer__grid { grid-template-columns: 1fr; } }

/* ---------- Animations (désactivées si l'utilisateur préfère réduire les mouvements) ---------- */
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .reveal-load { animation: rise 1.1s var(--ease) both; }
  .hero__content > :nth-child(2) { animation-delay: .12s; }
  .hero__content > :nth-child(3) { animation-delay: .24s; }
  .hero__content > :nth-child(4) { animation-delay: .36s; }
  .hero__media { animation: settle 2.4s var(--ease) both; }

  .js .reveal.is-below { opacity: 0; transform: translateY(28px); }
  .js .reveal { transition: opacity 1s var(--ease), transform 1s var(--ease); }
  .js .reveal.is-in { opacity: 1; transform: none; }

  [data-parallax] > * { will-change: transform; }
}
@keyframes rise { from { opacity: 0; transform: translateY(24px); } }
@keyframes settle { from { transform: scale(1.08); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after { transition-duration: .01ms !important; animation-duration: .01ms !important; }
}


/* ==========================================================================
   Direction épurée (02/10, demande de Chris inspirée de 1x.tech)
   Fonds clairs et doux, marine pour les textes, laiton réduit au minimum,
   titres légers, libellés en minuscules sans espacement, boutons arrondis.
   Pour revenir en arrière : supprimer ce bloc et remettre --w-title à 700.
   ========================================================================== */
body { color: var(--ink); }
h1, h2, h3 { color: inherit; letter-spacing: -.022em; line-height: 1.1; }
.h1, .hero__title, .page-hero__title { letter-spacing: -.03em; }
.hero__title, .port__name { font-style: normal; font-weight: var(--w-title); }
.hero__title { max-width: 14ch; }
.section--light h2, .section--paper h2, .section--navy h2, .lead h2, .boat-top h1, .page-hero--plain h1 { color: var(--navy); }
:focus-visible { outline-color: var(--navy); }

/* Libellés : plus de majuscules espacées dorées */
.eyebrow { font: var(--w-regular) .875rem/1.3 var(--font-body); letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--text-soft); gap: .7rem; }
.eyebrow--rule::before { width: 1.5rem; opacity: .5; }
.section--navy .eyebrow, .split .eyebrow, .split__body--light .eyebrow, .boat-top .eyebrow { color: var(--text-soft); }
.hero .eyebrow, .page-hero:not(.page-hero--plain) .eyebrow { color: rgba(255,255,255,.85); }
.note { color: var(--text-soft); }

/* Boutons arrondis, texte normal */
.btn {
  min-height: 2.9rem; padding: .75rem 1.5rem; border-radius: 999px;
  font: var(--w-medium) .9375rem/1 var(--font-body); letter-spacing: 0; text-transform: none;
}
.btn--sm { min-height: 2.4rem; padding: .55rem 1.15rem; font-size: .875rem; }
.btn--brass { background: var(--navy); color: #fff; }
.btn--brass:hover, .section--light .btn--brass:hover, .lead .btn--brass:hover { background: var(--navy-2); color: #fff; border-color: transparent; }
.btn--ghost { color: #fff; border-color: rgba(255,255,255,.5); }
.btn--ghost:hover { color: #fff; border-color: #fff; background: rgba(255,255,255,.12); }
.btn--line { color: var(--navy); border-color: rgba(13,33,54,.25); }
.btn--line:hover, .section--navy .btn--line:hover, .split .btn--line:hover, .cta-band .btn--line:hover { color: #fff; background: var(--navy); border-color: var(--navy); }
.hero .btn--brass, .page-hero:not(.page-hero--plain) .btn--brass { background: #fff; color: var(--navy); }
.hero .btn--brass:hover, .page-hero:not(.page-hero--plain) .btn--brass:hover { background: rgba(255,255,255,.85); color: var(--navy); }
.link-arrow { font: var(--w-medium) .9375rem/1.2 var(--font-body); letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--navy); }
.link-arrow:hover { color: var(--navy); }

/* En-tête : transparent sur les photos, clair et flouté ailleurs */
.site-header { color: var(--navy); }
.site-header.is-solid { background: rgba(247,246,243,.88); -webkit-backdrop-filter: blur(14px); backdrop-filter: blur(14px); box-shadow: 0 1px 0 var(--line-light); height: 68px; }
body:has(.hero, .page-hero:not(.page-hero--plain)):not(.nav-open) .site-header:not(.is-solid) { color: #fff; }
.brand__logo { display: flex; align-items: center; }
.brand__logo--on-photo { display: none; }
body:has(.hero, .page-hero:not(.page-hero--plain)):not(.nav-open) .site-header:not(.is-solid) .brand__logo--on-photo { display: flex; }
body:has(.hero, .page-hero:not(.page-hero--plain)):not(.nav-open) .site-header:not(.is-solid) .brand__logo--on-light { display: none; }
.nav__list a { font-size: .9375rem; font-weight: var(--w-regular); letter-spacing: 0; text-transform: none; }
.nav__list a::after { background: currentColor; opacity: .6; }
.nav__langs { border-left-color: color-mix(in srgb, currentColor 22%, transparent); }
.nav__langs a { color: inherit; opacity: .55; letter-spacing: .04em; }
.nav__langs a[aria-current], .nav__langs a:hover { color: inherit; opacity: 1; }
.site-header__cta { background: var(--navy); color: #fff; }
body:has(.hero, .page-hero:not(.page-hero--plain)) .site-header:not(.is-solid) .site-header__cta { background: #fff; color: var(--navy); }
@media (max-width: 1180px) {
  .burger { color: inherit; }
  .nav { background: var(--paper); color: var(--navy); }
  .nav__list a { font: var(--w-title) clamp(1.7rem, 6vw, 2.2rem)/1.15 var(--font-title); letter-spacing: -.02em; }
}

/* Photos manquantes : fond doux (les grandes photos du haut restent sombres pour le texte blanc) */
.ph {
  color: var(--navy);
  background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(13,33,54,.045) 0 1px, transparent 1px 14px), #E4E2DC;
}
.ph__tag { color: var(--navy); letter-spacing: .08em; }
.ph__size { color: var(--text-soft); }
.hero .ph, .page-hero .ph {
  color: rgba(255,255,255,.92);
  background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(255,255,255,.05) 0 1px, transparent 1px 14px), linear-gradient(165deg, #8A949D, #5A6670);
}
.hero .ph__tag, .page-hero .ph__tag { color: #fff; }
.hero .ph__size, .page-hero .ph__size { color: rgba(255,255,255,.7); }
.service__media, .boat-card__link, .port__media, .gallery__item, .split__media { border-radius: var(--radius); overflow: hidden; }

/* Haut de page : voile plus léger */
.hero, .page-hero { background: #5A6670; }
.hero__veil, .page-hero__veil {
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(12,22,32,.38) 0%, rgba(12,22,32,0) 32%),
    linear-gradient(0deg, rgba(12,22,32,.5) 0%, rgba(12,22,32,0) 60%);
}
.hero__text, .page-hero__intro { font-weight: var(--w-regular); color: rgba(255,255,255,.9); }
.hero__scroll { letter-spacing: .12em; text-transform: none; font-size: .8rem; color: rgba(255,255,255,.8); }
.hero__scroll::after { background: linear-gradient(rgba(255,255,255,.8), transparent); }
.page-hero--plain { background: var(--paper); color: var(--navy); }
.page-hero--plain .page-hero__intro { color: var(--text-soft); }
.page-hero--plain .crumbs, .crumbs--dark { color: var(--text-soft); }
.crumbs a:hover, .crumbs--dark a:hover { color: inherit; text-decoration: underline; }

/* Recherche : carte claire, filet fin, sans ombre lourde */
.search { border: 1px solid var(--line-light); border-top: 1px solid var(--line-light); border-radius: 16px; background: #fff; box-shadow: 0 20px 50px -35px rgba(13,33,54,.35); overflow: hidden; }
.search__mode span, .search__field span { letter-spacing: 0; text-transform: none; font-size: .8125rem; color: var(--text-soft); }
.search__mode input:checked + span { background: var(--mist); color: var(--navy); font-weight: var(--w-medium); }
.search__submit { align-self: center; min-height: 2.9rem; margin: .6rem; }
@media (max-width: 900px) { .search__submit { margin: .7rem; } }

/* Sections : plus d'aplats marine ni noirs */
.section--paper { background: var(--sand); }
.section--navy { background: var(--mist); color: var(--ink); }
.service p, .lead__intro, .boat-grid .notice, .split__body--light > p { color: var(--text-soft); }
.service__title { font-size: 1.5rem; }
.boat-card__link { background: #fff; }
.boat-card__facts dt, .contact__list dt { font-size: .8125rem; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--text-soft); }
.boat-card__more { font-size: .875rem; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--navy); font-weight: var(--w-medium); }
.split { background: var(--mist); color: var(--ink); gap: 0; }
.split__media { border-radius: 0; }
.split__body > p { color: var(--text-soft); }
.split h2 { color: var(--navy); }
.rates { border-top-color: var(--line-light); }
.rates li { border-bottom-color: var(--line-light); }
.coast { color: rgba(13,33,54,.35); }
.port p { color: var(--text-soft); }
.port .link-arrow { color: var(--navy); }
.port__name { font-size: 1.75rem; color: var(--navy); }
.cta-band { background: var(--paper); color: var(--ink); border-top: 1px solid var(--line-light); }
.cta-band h2 { color: var(--navy); }
.cta-band p { color: var(--text-soft); font-weight: var(--w-regular); }

/* Formulaires */
.field label { font-size: .8125rem; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--text-soft); }
.field input, .field select { border-bottom-color: rgba(13,33,54,.22); }
.field textarea { border-color: rgba(13,33,54,.18); border-radius: 8px; }
.field input:focus, .field select:focus, .field textarea:focus { border-color: var(--navy); }
.field--check label, .lead__gdpr { color: var(--text-soft); }
.alert { border-radius: 6px; }
.alert--info { border-color: var(--navy); background: var(--mist); }

/* Fiche bateau, contact */
.boat-top { background: var(--paper); color: var(--ink); }
.boat-top .crumbs--dark { color: var(--text-soft); }
.boat-body__aside { border: 1px solid var(--line-light); border-radius: var(--radius); }
.contact__zone, .site-footer__zone { font-size: .875rem; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--text-soft); }
.list-rule a:hover { color: var(--navy); text-decoration: underline; }

/* Pied de page clair */
.site-footer { background: var(--sand); color: var(--text-soft); }
.site-footer__title { font: var(--w-medium) .875rem/1.2 var(--font-body); letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--navy); }
.site-footer a:hover { color: var(--navy); }
.site-footer__bottom { border-top-color: var(--line-light); }

/* Animations plus discrètes */
@keyframes rise { from { opacity: 0; transform: translateY(12px); } }
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .js .reveal.is-below { transform: translateY(14px); }
}
.ph--crm { background: repeating-linear-gradient(135deg, rgba(13,33,54,.045) 0 1px, transparent 1px 12px), #E4E2DC; color: var(--navy); }
.ph--crm .ph__tag { color: var(--navy); }
.page-hero--plain .eyebrow { color: var(--text-soft); }

/* Choix dans les formulaires (acheter / vendre, travaux souhaités) */
.choice { border: 0; margin: 0; padding: 0; }
.choice legend { padding: 0; margin-bottom: .6rem; font-size: .8125rem; color: var(--text-soft); }
.choice__options { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem; }
.choice__item { position: relative; display: inline-flex; cursor: pointer; }
.choice__item input { position: absolute; opacity: 0; pointer-events: none; }
.choice__item span {
  display: inline-flex; align-items: center; min-height: 2.6rem; padding: .5rem 1.15rem;
  border: 1px solid rgba(13,33,54,.2); border-radius: 999px; font-size: .9375rem; color: var(--ink);
  transition: background .25s, color .25s, border-color .25s;
}
.choice__item:hover span { border-color: var(--navy); }
.choice__item input:checked + span { background: var(--navy); border-color: var(--navy); color: #fff; }
.choice__item input:focus-visible + span { outline: 2px solid var(--navy); outline-offset: 2px; }
.choice[aria-invalid="true"] .choice__item span { border-color: #b3261e; }

/* Bateaux lus dans le CRM (02/10) */
.boat-card__media { position: relative; }
.boat-card__media img.photo { aspect-ratio: 4 / 3; }
.boat-card__badge {
  position: absolute; left: .8rem; top: .8rem; padding: .3rem .7rem; border-radius: 999px;
  background: rgba(255,255,255,.92); color: var(--navy); font-size: .8125rem; font-weight: var(--w-medium);
}
.boat-card__model { margin-top: -.6rem; color: var(--text-soft); font-size: .9375rem; }
.boat-grid__empty { grid-column: 1 / -1; display: grid; gap: 1rem; justify-items: start; max-width: 60ch; color: var(--text-soft); }
.boat-top__model { color: var(--text-soft); font-size: var(--fs-lg); }
.boat-top__price { font-size: clamp(1.4rem, 1.1rem + 1vw, 2rem); color: var(--navy); text-align: right; display: grid; gap: .1rem; }
.boat-top__price small { font-size: .875rem; color: var(--text-soft); }
.gallery__item a, .gallery-more a { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.gallery__item .photo { height: 100%; }
.gallery__item--alone { grid-column: 1 / -1; }
.gallery-more { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(180px, 1fr)); gap: .5rem; margin-top: .5rem; }
.gallery-more a { aspect-ratio: 4 / 3; border-radius: var(--radius); overflow: hidden; }
.boat-body__text { color: var(--ink); }
.boat-body__also { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: .5rem 1rem; padding: 1.2rem 1.4rem; background: var(--mist); border-radius: var(--radius); }
.specs dd { text-align: right; }
@media (max-width: 700px) { .boat-top__price { text-align: left; } }
.lead--aside .field-group { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
.lead--aside .field-group .field:last-child { grid-column: 1 / -1; }

/* ---------- Secteur : de Monaco à Saint-Tropez (09/10) ---------- */
.section__intro { margin: 0; max-width: 52ch; opacity: .78; }
.narrow > .h3 + p { margin-top: .9rem; color: var(--text-soft); }
.port-list { list-style: none; margin: 1.5rem 0 0; padding: 0; columns: 3 12rem; column-gap: 2rem; border-top: 1px solid var(--line-light); }
.port-list li { break-inside: avoid; padding-block: .7rem; border-bottom: 1px solid var(--line-light); }

/* ---------- Chinois : polices du système (Open Sans n'a pas de caractères chinois) ---------- */
/* Apple : PingFang SC · Windows : Microsoft YaHei · Android / Linux : Noto Sans CJK SC / Source Han Sans SC. */
:lang(zh) {
  --font-title: 'Open Sans', 'PingFang SC', 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', 'Noto Sans CJK SC', 'Noto Sans SC', 'Source Han Sans SC', sans-serif;
  --font-body: var(--font-title);
  --font-signature: var(--font-title);
}
/* Les caractères chinois ne se resserrent pas et ont besoin de plus d'interligne ; pas d'italique ni de majuscules. */
:lang(zh) body { line-height: 1.8; }
:lang(zh) h1, :lang(zh) h2, :lang(zh) h3, :lang(zh) .h1, :lang(zh) .h2, :lang(zh) .h3,
:lang(zh) .hero__title, :lang(zh) .page-hero__title, :lang(zh) .nav__list a { letter-spacing: 0; line-height: 1.3; }
:lang(zh) .hero__title { max-width: 22ch; }
:lang(zh) em, :lang(zh) i { font-style: normal; }
:lang(zh) .eyebrow, :lang(zh) .site-footer__zone, :lang(zh) .contact__zone { letter-spacing: .08em; }

/* En-tête entre 1181 et 1440 px : menu un peu plus serré, pour que les libellés
   plus longs (russe, anglais, espagnol) tiennent sur une ligne. */
@media (min-width: 1181px) and (max-width: 1440px) {
  .site-header__inner, .nav { gap: 1.25rem; }
  .nav__list { gap: .95rem; }
  .nav__list a { font-size: .875rem; }
  .nav__langs { padding-left: .8rem; gap: 0; }
  .nav__langs a { padding-inline: .3rem; }
  .logo-slot .todo { max-width: 220px; }
}
/* Libellé vertical « Découvrir » : en chinois, couché comme en français (même rendu sur tous les appareils). */
.hero__scroll span { white-space: nowrap; }
:lang(zh) .hero__scroll span { text-orientation: sideways; }